Доступные переводы

Архив

Заметки об ИИ, языковых моделях и разработке программного обеспечения.

Архив

Static HTML

Все переведённые заметки

Все заметки доступны ниже в виде обычных HTML-ссылок.

2026-10-12Я дал ИИ-агенту дискеты от Amiga. Спустя один вечер Pirates! работала в UnityЯ дал агенту программисту четыре образа дискет с версией Sid Meier's Pirates! для Amiga 1990 года и попросил перенести игру в Unity. Работал Claude Opus 5.5 в Claude Code. Спустя один вечер игру можно было пройти от титу
2026-10-11OverfittingУ тебя киоск с мороженым. 10 дней ты записывал в тетрадь температуру в полдень и число проданных шариков. Из этих записей ты хочешь вывести правило: завтра обещают 24°C, сколько мороженого приготовить? Самое простое прав
2026-10-11Более длинный горизонт METR не означает пропорционально более трудных задачКоманда хочет понять, можно ли доверить новой версии агента более длинные задачи по программированию. Для этого она сравнивает результаты бенчмарка, выраженные временем, которое понадобилось на эту работу человеку. Такой
2026-10-11Time horizonTime horizon в оценке агентов описывает длину задач, при которой агент достигает выбранного уровня успешности. Длина измеряется временем, которое нужно человеку, а не временем работы ИИ. Для варианта 50% мы собираем удач
2026-10-11Item response theoryItem response theory IRT — это семейство методов, которые по ответам на отдельные задания совместно оценивают способности исполнителей и сложность заданий. В оценке ИИ исполнитель — это агент, а ответом может быть успех
2026-10-11Elastic Weight ConsolidationМодель направляет вопросы клиентов в отделы «доставка» и «возвраты». Теперь она должна научиться распознавать рекламации, но хранить старые сообщения больше нельзя. Значит, повторять их во время обучения не получится. Ед
2026-10-11Reservoir SamplingМодель службы поддержки учится на сообщениях, которые приходят одно за другим. Ты хочешь сохранить несколько из них для повторения в будущем, но у тебя в памяти всего четыре места. К тому же ты не знаешь, сколько сообщен
2026-10-11Experience ReplayМодель научилась направлять вопросы клиентов в отделы «доставка» и «возвраты». Теперь ты дообучаешь её распознавать рекламации, например «Товар пришёл повреждённым». Если в следующих упражнениях она видит одни только рек
2026-10-10Continual LearningМодель направляет сообщения клиентов в отделы «заказы» и «возвраты». Она умеет распознать «Где моя посылка?». Теперь компания открывает отдел рекламаций. Ты дообучаешь модель на сообщениях о повреждённых товарах. Реклама
2026-10-10SemiAnalysis сравнивает лимиты ИИ-подписокSemiAnalysis в анализе от 5 октября 2026 года subscriptions offer 5x сравнивает реальные лимиты ИИ подписок. Авторы проверяют, как разные виды токенов сдвигают индикаторы расхода, а доступный объём пересчитывают в стоимо